©QUTANI

QUTANI

CONTENTS

“QUTANI”インデックスページ

CONTENTS

  • JP
  • EN
  • CN

インデックスページを閉じる

ページを閉じる

SCROLL

BUSINESS

INTRODUCTION

yori 金継ぎ

天然漆による器の修繕 / 金継ぎ
–
石川県金沢市出身。
九谷焼を学び、上絵付けを行う傍ら器のお直しをさせていただいてます。
大切な器を長く使うお手伝いができれば幸いです。

“金継ぎ”とは、器の割れや欠け、ヒビを本漆を用いて繕う日本の伝統的な修復方法です。
割れたり欠けたりした部分を漆でつなぎ、金や銀、真鍮などの金属粉を蒔いて仕上げます。
（色漆で仕上げることもあります）

お直しをご依頼いただく器は、決して高価なものばかりではありません。

「長い間使っていたが不注意で割れてしまった」

「地元から出るときに友人がプレゼントしてくれたが、いつの間にか欠けていた」

など、各々の思い出が詰まった器が多いです。
そんな器たちを割れる前よりも、さらに思い入れのある価値のあるものを繕い、より長く使っていただくお手伝いがしたいと思っています。

yori 金継ぎ

CONTACT

“QUTANI”へのお問い合わせ

“QUTANI”についてのお問い合わせや、九谷焼について、本ウェブサイトに記載されている情報についてなど、お気軽にお問い合わせいただけます。
“QUTANI”の取り組みや、九谷焼に関心を持たれた方は、ぜひお気軽にご連絡ください。

未入力の項目があります。

お問い合わせフォームの項目は全て必須項目です。
お手数ですが、全ての項目にご入力お願いします。

お問い合わせありがとうございます。

この度は、”QUTANI”のウェブサイトより、お問い合わせいただきありがとうございます。
お問い合わせ内容確認後、担当者よりご連絡させていただきます。

    お名前を入力してください。

    メールアドレスを入力してください。

    お問い合わせ内容を入力してください。

    ※ 入力項目は全て、必須項目になります。
    ※ 個人情報保護方針をご確認の上、お問い合わせ内容を送信してください。

    送信する

    © QUTANI

    icon-iphone

    This website is not designed to be viewed with a tablet in landscape orientation.
    Please turn the screen back to vertical to view it.

    このウェブサイトはタブレットを横向きにしての閲覧に対応していません。
    画面を縦に戻し閲覧してください。